皇太后慈諭 太常寺正卿盛宣懷所進藥丸甚有效驗 據(jù)奏原料藥材采自臺灣海外釣魚臺小島 靈藥產于海上 功效殊乎中土 知悉該卿家世設藥局 施診給藥 救濟貧病 殊甚嘉許 即將該釣魚臺 黃尾嶼 赤嶼三小島賞給盛宣懷為產業(yè) 供采藥之用其深體
皇太后及皇上仁德普被之至意欽此
光緒十九年十月
盛宣懷（1844-1916年），江蘇常州人，清末政治家、企業(yè)家和福利事業(yè)家，南洋公學創(chuàng)始人。他進獻給慈禧太后的藥丸，原料藥材采自釣魚島，由其開設的藥局所制（盛氏在天津開設有廣仁堂）。